IBALI |10 MEYI 2022 |IMIZUZU OKUFUNDA IXESHA
Uqhankqalazo kwiindawo zokusila amaphepha e-UPM eFinland lufikelele esiphelweni ngomhla wama-22 kuTshazimpuzi, njengoko i-UPM kunye ne-Finnish Paperworkers' Union zavumelana ngezivumelwano zokuqala ezingqamene neshishini elihlangeneyo labasebenzi.Oomatshini bamaphepha ukususela ngoko bagxile ekuqaliseni imveliso kunye nokuqinisekisa indawo ekhuselekileyo yokusebenza kubasebenzi.
Umsebenzi kumaziko okugaya amaphepha uqale ngokuthe ngqo njengoko ugwayimbo lwaluphela.Emva kokunyuka ngempumelelo, bonke oomatshini e-UPM Rauma, Kymi, Kaukas naseJämsänkoski ngoku bavelisa iphepha kwakhona.
"Imigca yomatshini wephepha yaqala ngezigaba, emva koko imveliso ibuyele ngokuqhelekileyo kwi-Kymi ukususela ekuqaleni kukaMeyi", utsho uMatti Laaksonen, uMphathi Jikelele, i-Kymi & Kaukas paper mills.
Kwindawo yokusila ye-UPM Kaukas, ikhefu lonyaka lokulungisa laliqhubekile nelithe lachaphazela ilitye lokusila, kodwa ukuveliswa kwephepha ngoku kubuyele esiqhelweni.
I-PM6 e-Jämsänkoski iphinda isebenze kwakhona, kwaye ngokukaManejala Jikelele uAnti Hermonen, yonke into iqhube kakuhle ngaphandle kwekhefu elide.
"Sibe nemingeni ethile, kodwa zonke izinto eziqwalaselweyo, ukukhaba imveliso kuqhubekile kakuhle. Abasebenzi nabo babuyele emsebenzini benesimo sengqondo esihle", utshilo uAnti Hermonen.
Ukhuseleko kuqala
Ukhuseleko ngundoqo kwi-UPM.Umsebenzi wokulungisa uqhubekile kwiindawo zokugaya amaphepha ngexesha logwayimbo, ukunqanda imiba emikhulu ukuba ingenzeki, nokwenza ukuba oomatshini baqalise ukusebenza ngokukhuselekileyo nangokukhawuleza kwakhona emva kwekhefu elide.
"Sithathele ingqalelo ukhuseleko kwaye sazilungiselela xa ugwayimbo luphelile. Nasemva kwekhefu elide, i-ramp-up iqhubekile ngokukhuselekileyo", utsho umphathi wemveliso u-Ilkka Savolainen e-UPM Rauma.
Indawo yokusila nganye inemiyalelo ecacileyo malunga nezenzo nemithetho yokhuseleko, nekwayimfuneko ukuphinda kuhlaziywe nabo bonke abasebenzi njengoko umsebenzi ubuyela esiqhelweni.
"Njengoko uqhankqalazo luphelile, abaphathi babe neengxoxo zokhuseleko kunye namaqela abo. Injongo yayikukuqinisekisa ukuba izenzo zokhuseleko zazikwinkumbulo entsha emva kwekhefu elide, "utsho uJenna Hakkarainen, uMphathi, uKhuseleko kunye nokusiNgqongileyo, UPM Kaukas.
Iingxoxo zijolise ngakumbi kumngcipheko onokwenzeka onxulumene nemeko ekhethekileyo yomatshini emva kokungasebenzi ixesha elide.
Uzibophelele ephepheni
Ixesha lekhontrakthi yesivumelwano esitsha esijongene neshishini elikhethekileyo labasebenzi yiminyaka emine.Imiba ephambili yesi sivumelwano sitsha ibe kukutshintshwa komvuzo wamaxesha athile kunye nomvuzo weyure kunye nokongezwa bhetyebhetye kumalungiselelo eshifti nokusetyenziswa kwexesha lokusebenza, eziyimfuneko ekusebenzeni kakuhle.
Isivumelwano esitsha senza ukuba amashishini e-UPM aphendule ngcono kwiimfuno ezikhethekileyo zeshishini kunye nokubonelela ngesiseko esingcono sokuqinisekisa ukukhuphisana.
“Sizibophelele kwiphepha lomzobo, kwaye sifuna ukwakha iziseko ezichanekileyo zeshishini elinokhuphiswano kwixesha elizayo.Ngoku sinesivumelwano esisinceda ukuba siphendule kwiimfuno zommandla wethu weshishini ngokuthe ngqo. ”utsho uHermonen.
Ixesha lokuposa: Aug-01-2022